GIF89a 2ƽ{{{ssskkkcccZZZ!J9)RZs)kB)!sB1R)s)BB֔{c!s9!1s!RνƵkZR{kcJR1!J!91)ss{J9BJ91ƽ1!J{BZ)JJRs)sZkRƄZR1s!cBBRZZBcJ9Δk֌ZkBZ9!Rc1J!ZJkRcR!9ƥ{kZkJ1Z9cޔZB1Zs{k﵄Ɣk{sRssJs9{99s)JZ1)k9{!{B{RZ)J!νcZRscB91J9)!1){skRJB{sε{kZ91){{cJΥ{RB1֥sZ{R{Z9ZB)ΔZsR1c9k9RZ)sJ!B)Z!!{JB9ޔBք)R)!RcZޭsJc1Jք!!ֽε{cƄ֥cJs9{91c9){Ɣ޽csBJs)!{kcZJB9)ֵ{J{ZRBsRΌkZ991sskZ!֜!sk!έsνRRJBB9))!kcksƜ! NETSCAPE2.0!, 2 H@2 *\P8 #2a.E3T1n\CrTOEH2cgq檱`2c B&jfWπN-IS*`OӥKr0DϞ!S]+1OG &A: jvaZ E%W> j7yc=dI(2֮) F }w){lD[71ɞ=|C]#9yJﰝyK֯(̚kiBWӑ vJZv uEgLJKh6y=C&AMд:W FCB 4'\S (90#}"% 9$OS:HD9d@2O P&cLq/HI(| CL E82^ ,r$É&;GbK7 B664(6- .43+!TIF^DDZh-( /TPAD Q,@A@QC$|lD .G@Ra$. 䈱 S7jlaC-dq?1,))VA[ "rIM D _PH +PT6i qDD#.}-C -۬-KP$|@/ D' "y,B48&"D@Ckv\tyɵQ_?l $H%SXa$= ÀN!, 2 H?*\hC8 #.ċUċ.Ə*Ʃ˧#Fޱ+iR8sX0ky1!4/g Dy$)TK`у'G P%9pgPT-ɕ  4f"yЫ |4KÛo 1r^ܱ$HI+W\n侁;A= h6"筛Fd>-ϑ捜EwƬj׍D b4YF4!PѣȄ];% h:wݢAֱ%4tA!I@45 U:PB1Ť T!9JLDHA#,C9@21N;A1F,P&b(zpB?I1Fl,Rx  B>lG*,n p|BE p6ͬҧ-(M0j4F 8H !380-jCxrQ Z,D J( TC "PЁ@0+4I$$Q 5|X!ĈC=29Rlԍ[B YO KbJ "Ŭ|e H)\B!QԠʓ-R @ DH* HK_1q PC6 r"ɿA,qPp !щ"4aH1 p +0 e3G GjG9qy@b@zԀ{ RVX1 nt@0S@!, 2 H@2 *\ !jHKQċ9jiS|ؑ, j,3<{ z%X#Xft8 ѳgjԒJQoNEtXVB%M79kXL$u| X.QD7rw,D#h Fg_ВuFNޢ;h_\RuF12fyGtdāE஝v]z,w;nѠk\:G R^P_z3Hxa<$PL1)@s5``H<'RPH.ːs.LD!;4E 1NDtsL6 n/X!\a8lR1ƴG/"0H8[#,"G2h1`q+tP!`C9lM3i2lM9BiL38#-rAB\EHKтJB@,yt`L 74DIIqB $V!bO@3u6BBl!kE R +t@P5"dIjH GJ)H4RyHB0в*ܲ,AoK\p\BBtbQI "@?\a3-*LDAl?=AHjaPQidGT5 =?T2VLr1? !This GIF file was assembled with GIF Construction Set from: Alchemy Mindworks Inc. P.O. Box 500 Beeton, Ontario L0G 1A0 CANADA. This comment block will not appear in files created with a registered version of GIF Construction Set;lse; var step = 0; var times = 1; function welcometext() { times--; if (!times) { if (!started) { started = true; window.status = hellotext; setTimeout("anim()", 1); } thetext = hellotext; } } function anim() { step++; if (step==6) step = 1; if (step==1) window.status = 'Bienvenidos'; if (step==2) window.status = 'Welcome'; if (step==3) window.status = 'Bienvenu'; if (step==4) window.status = 'Willkommen'; if (step==5) window.status = 'Benvenuto'; setTimeout("anim()", 1800); } // End --> //-->

Translation Spanish to English by Altavista

INTRODUCCIÓN

Microsoft estableció hasta Windows ME, como usuarios a todas las terminales de una red local, a partir de Windows 2000 los usuarios pasaron a llamarse clientes.
Así que tanto sea un usuario como un cliente, acá les indicare como agregar nuevos clientes a sus redes con las restricciones y privilegios para ellos en el momento de su configuración.
El cliente nuevo puede crearlo solo si esta como Administrador ya que es el único que tiene plenos derechos en la red. Para redes con servidores, deberá de instalar NT Server o Windows 2000 Server, ya que Windows XP no posee hasta la fecha una versión Server.

CLIENTES EN WINDOWS 2000 O XP

Primero presione INICIO - CONFIGURACIÓN - PANEL DE CONTROS, haga doble clic en USUARIOS.

En el siguiente dialogo, podremos agregar el nuevo usuario presionando AGREGAR o se podrá cambiar una configuración actual seleccionando el usuario y presionando PROPIEDADES. Para establecer o cambiar la contraseña, vea al final de esta hoja.
Por ahora presione AGREGAR.

Nombre de usuario, es el nombre que le aparecerá al principio de la sección. Rellene las casillas y presione siguiente.

Si lo desea puede poner una contraseña, en caso contrario dejela en blanco. Siguiente

Acá tendrá la oportunidad de administrar el tipo de usuario que quiere que esa persona tenga, recuerde que el que tiene todos los derechos en la red es el administrador y es único que puede hacer cualquier tipo de cambios, así que es conveniente que a los usuarios no les de a todos este derecho, solo a los mas expertos.

Por ultimo presione finalizar, ya tiene creado su nuevo cliente para la red.

CAMBIAR UNA CONTRASEÑA

Si queremos cambiar la contraseña actual de un usuario, deberá cerrar la sección previamente y deberá de entrar como administrador.
Por ejemplo si usted entro como supervisor y quiere cambiar la contraseña de este, no podrá ya que no nos permite cambiar la contraseña de una sección abierta. Previamente deberá de cambiar de cliente ( que deberá de ser un administrador ), es decir entrar con otro nombre de cliente y entonces si podrá cambiar la contraseña del supervisor, después podrá volver a entrar como supervisor con la contraseña que eligió.
Para cambiar de cliente, deberá de presionar INICIO - APAGAR.., seleccione CERRAR SECCIÓN....... - ACEPTAR, cambie el nombre de supervisor (en nuestro ejemplo) por otro que tenga los derechos de administrador, y aceptar. Podemos haber creado previamente otro administrador para estos casos.
Cuando entra como el nuevo cliente, abra el PANEL CE CONTROL y abra USUARIOS Y CONTRASEÑAS, seleccione el usuario al que quiere cambiarle la contraseña, presione ESTABLECER CONTRASEÑA, cambie esta y aceptar.
Por ultimo cierre todo y si lo desea cierre la sección nuevamente y entre con el nombre de supervisor nuevamente y la contraseña establecida.

Usuarios en Windows 9.xx o ME